| Chapter 14 |
1 | Nė atė kohė Herodi, tetrarku, mori vesh famėn e Jezusit,
|
2 | dhe u tha shėrbėtorėve tė vet: ``Ky ėshtė Gjon Pagėzori; ai u ngjall sė vdekuri dhe prandaj fuqitė e mbinatyrshme veprojnė nė tė``.
|
3 | Herodi, nė fakt, e kishte arrestuar Gjonin, i kishte hedhur prangat dhe e kishte futur nė burg, pėr shkak tė Herodiadės, gruas sė Filipit, vėllait tė vet.
|
4 | Sepse Gjoni i thoshte: ``Nuk ėshtė e lejueshme tė bashkėjetosh me tė!``.
|
5 | Dhe, ndonėse donte ta vriste, Herodi kishte frikė nga populli qė e konsideronte Gjonin profet.
|
6 | Kur po festohej ditėlindja e Herodit, e bija e Herodiadės vallėzoi pėrpara tij dhe i pėlqeu Herodit
|
7 | aq shumė, sa ai i premtoi asaj me betim se do t`i jepte ēfarėdo qė t`i kėrkonte.
|
8 | Dhe ajo, e shtyrė nga e ėma, tha: ``Ma jep kėtu, mbi njė pjatė, kokėn e Gjon Pagėzorit``.
|
9 | Mbretit i erdhi keq, po pėr shkak tė betimit dhe tė ftuarve qė ishin me tė nė tryezė, urdhėroi qė t`ia japin.
|
10 | Kėshtu dėrgoi dikė pėr t`i prerė kokėn Gjon Pagėzorit nė burg;
|
11 | dhe kokėn e tij e prunė mbi njė pjatė dhe ia dhanė vajzės; ajo ia ēoi s`ėmės.
|
12 | Pastaj erdhėn dishepujt e tij, e morėn trupin dhe e varrosėn, mandej ata shkuan dhe ia treguan ngjarjen Jezusit.
|
13 | Kur Jezusi i dėgjoi kėto, u nis qė andej me njė barkė dhe u tėrhoq nė vetmi, nė njė vend tė shkretė. Dhe turmat, kur e morėn vesh, e ndiqnin nė kėmbė nga qytetet.
|
14 | Dhe Jezusi, kur doli nga barka, pa njė turmė tė madhe, pati dhembshuri pėr tė dhe shėroi ata qė ishin tė sėmurė.
|
15 | Pastaj nė mbrėmje dishepujt e tij iu afruan dhe i thanė: ``Ky vend ėshtė i shkretė dhe u bė vonė; lejo turmat tė shkojnė nėpėr fshatra pėr tė blerė ushqime``.
|
16 | Por Jezusi u tha atyre: ``Nuk ėshtė nevoja tė shkojnė; u jepni juve tė hanė``.
|
17 | Dhe ata i thanė: ``Ne kėtu nuk kemi tjetėr pėrveē pesė bukė dhe dy peshq``.
|
18 | Dhe ai u tha: ``M`i sillni kėtu``.
|
19 | Atėherė i urdhėroi qė turmat tė ulen mbi bar; pastaj i mori pesė bukėt dhe dy peshqit dhe, pasi i ēoi sytė drejt qiellit, i bekoi; i ndau bukėt dhe ua dha dishepujve, dhe dishepujt turmave.
|
20 | Dhe tė gjithė hėngrėn dhe u ngopėn; pastaj dishepujt mblodhėn tepricat nė dymbėdhjetė kosha plot.
|
21 | Dhe ata qė hėngrėn ishin rreth pesė mijė burra, pa i numėruar gratė dhe fėmijėt.
|
22 | Fill pas kėsaj Jezusi i detyroi dishepujt e vet tė hyjnė nė barkė dhe t`i prijnė nė bregun tjetėr, deri sa ai t`i lėshojė turmat.
|
23 | Mbasi i nisi ato, u ngjit vetėm mbi mal pėr t`u lutur. Dhe kur u ngrys ai gjėndej aty, i vetėm fare.
|
24 | Ndėrkaq barka ndodhej nė mes tė detit; dhe pėrplasej nga valėt sepse era i ishte e kundėrt.
|
25 | Nė rojėn e katėrt tė natės, Jezusi shkoi drejt tyre, duke ecur mbi det.
|
26 | Dishepujt duke parė atė qė po ecte mbi det, u trembėn dhe thanė: ``Éshtė njė fantazmė!``. Dhe filluan tė bėrtasin nga frika;
|
27 | por menjėherė Jezusi u foli atyre duke thėnė: ``Qetėsohuni; jam unė, mos kini frikė!``.
|
28 | Dhe Pjetri, duke u pėrgjigjur tha: ``Zot, nėse je ti, mė urdhėro tė vij te ti mbi ujėra``.
|
29 | Ai tha: ``Eja!``. Dhe Pjetri zbriti nga barka dhe eci mbi ujėra, pėr tė shkuar te Jezusi.
|
30 | Por, duke parė erėn e fortė, kishte frikė, dhe duke filluar tė fundosej, bėrtiti duke thėnė: ``O Zot, shpėtomė!``.
|
31 | Dhe Jezusi ia zgjati menjėherė dorėn, e zuri dhe i tha: ``O njeri besimpak, pse dyshove?``.
|
32 | Pastaj, kur hynė nė barkė, era pushoi.
|
33 | Atėherė ata qė ishin nė barkė erdhėn dhe e adhuruan, duke thėnė: ``Me tė vėrtetė ti je Biri i Perėndisė!``.
|
34 | Pastaj, mbasi dolėn nė bregun tjetėr, erdhėn nė krahinėn e Gjenezaretit.
|
35 | Dhe njerėzit e atij vendi, sapo e njohėn, e pėrhapėn fjalėn nė gjithė krahinėn pėrreth; dhe i sollėn tė gjithė tė sėmurėt;
|
36 | dhe iu lutėn qė tė mund t`i preknin tė paktėn cepin e rrobes sė tij; dhe tė gjithė ata qė e prekėn u shėruan plotėsisht.
|